10 Mayıs 2012 Perşembe Saat 08:33
Weşanxaneya Aramê 11 pirtûkên ji dîrok, helbest, ceribandin û bîranan pêk tê pêşkêş xwendevanan kir. Di nav pirtûkên Aramê de yên nû de parastina şaredar, siyasetmedarên kurd, parêzvanên mafên mirovan ên parastina wan a zimanê zikmakî hate astengkirin a pêşkêş dadgehê kirin bi navê “Demokratîk Siyaset û Demokratîk Toplum Savunmasi” jî cih digire.
Weşanxaneya Aram 11 pirtûkên nû yên bi kurdî û tirk pêşkêş xwendevanan kir. Weşanxana Aramê di qada dîrok, helbest, ceribandin û bîranîn de gelek berheman di weşîn e. Pirtûkên Aramê yên nû: Pirtûka Mehmet Çakmak a kurdî ya bi navê “Mûm û Şewal Çîrokên Dayikan -1, pirtûka Berçema Mişrîtan a bi kurdî “Masiyên Ku Dikullin” a helbestan, pirtûkên Necat Ayaz a bi kurdî “Li Ewrûpayê Perwerde û Rewşa Zimanên Kêmar” û “Îspanya’da Ozyonetîmîn Tarîhî”, pirtûka Şengul Ogur a bi kurdî “Şikêr”, pirtûka Vedat Çetîn “Nasso Suryanî Fehmî Bargello’nun Anilari”, pirtûka Dr. Galîp Alçitepe “Îngîlîz ve Amerîkan Basinina Gore Kurt Îsyanlari Guncesî 1923-1938”, pirtûka Cezmî Ersoz “Elveda Îkîyuzlu Umut (Bi xatirê te hêviya durû)”, pirtûka Kongreya Civaka Demokratîk a ji “Belgeyên Komcivîna Tendurîstiyê” a kurdî û tirkî, pirtûka Huseyîn Aykol “Susturulamayanlar Ozgur Basin Gelenegi” û “Demokratîk Siyaset ve Demokratîk Toplum Savunmasi KCK Savunmalari”
* Demokratîk Siyaset ve Demokratîk Toplum Savunmasi KCK Savunmalari
Bi hezaran siyasetmedarên kurd, şaredar, wekîl, nûnerên rêxistinên sîvîl ên civakî û parêzvanên mafên mirovan ên ji 14’ê nîsana 2009’an heta niha di bin navê operasyonên “KCK’ê” de hatin girtin hêj nikirin parastina zimanê zikmakî bikin. Ligel parastinê nikarin bikin dîsa jî doz pêktên û parastinên amadekirin û pêşkêşî dadgehê nekirin ji Weşanxaneya Aramê weke pirtûk bi xwendekvanan re hate pêşkêşkirin. Di îdîanameya dozgeriyê de dema ku mirov hemûyê li ber çav digire kurd çawa li dijî hiqûqê hatin girtin baş tê berçavan. Kurd weke “terorîzm” û “cudakar” tên xirxandin. Li gorî îdîanameyê têkoşîna kurdan, saziyên demokratîk, rêxistinên sîvîl ên civakî û hemû xebatên siyasî yên 3 salên dawî weke “cudakar” û “xebatên terorê” hatin binçavkirin.
* Mûm û Şewal
Pirtûka Mehmet Çakmak a bi kurdî ya bi navê “Mûm û Şewal Çîrokên Dayikan -1 jî çîrokên dayîkên zarokên xwe windakirin tê vegotin. Pirtûk ji dayîkên ji bo cenazeyên zarokên xwe bigirin bi rojan li ber morgan disekînin re hate yadkirin.
* Îspanya’da Ozyonetîmîn Tarîhî
Pirtûka Necat Ayaz a bi navê “Îspanya’da Ozyonetîmîn Tarîhî” jî dîroka Îspanyayê ya têkoşîna xwe rêvebibin vedibêje. Di pirtûkê de tevgerên li Îspanyayê yên ji bo mafên gelan ên kolektîf derketin holê û heta îro berdewam dikin tê vegotin. Di pirtûkê de ji bo mijar baş bê fêmkirin herêmê cuda cuda hatine bidestgirtin. Tevahiya Îspanyayê li gorî nifusa Katalan û Aragon, Bask, Navarra û Kastîlyayê de hatiye belavkirin. Di pirtûkê de têkoşîna rêveberiyên xweser ên herêman tê vegotin. Li Tirkiyeyê ji bo çareseriya pirsgirêka kurd gelek caran “Modela Îspanyayê” hate rojevê.
* Îngîlîz ve Amerîkan Basinina Gore Kurt Îsyanlari Guncesi 1923-1938
Di pirtûka Dr. Galîp Alçitepe “Îngîlîz ve Amerîkan Basinina Gore Kurt Îsyanlari Guncesi 1923-1938” de jî 24 serhildan di çapemeniya biyanî de çawa cih digire tê vegotin. Ji Serhildana Babanzade Abdurrahman Paşa a di 1806’an de di serdema osmaniyan de dest pê kir û heta dîroka 24’ê tîrmeha 1923’yan 14 serhildan pêk hatin. Di navbera salên 1923-1938’an de jî 24 serhildanên mezin û biçûk pêk hatin. Nivîskar di pirtûkê de pirsgirêka kurd bi awayeke akademîk li ber çava digire.
* Nasso Suryanî Fehmî Bargello’nun Aniları
Pirtûka Vedat Çetîn a bi navê “Nasso Suryanî Fehmî Bargello’nun Aniları” jî behsa jineke bi navê Nasso tê kirin. Di pêşgotina pirtûkê de wiha tê gotin: “Qehremanên vê pirtûkê hinek ji cihên xwe koçber bûn û li metropol û bajarên Ewropayê dijîn. Dibe ku niha bandora astengiya baweriyan qels bibe, kevneşopiyên berê di nav civaka nû de heliya be. Divê ev raman ji wêjeyê heta civaknasiyê pirek bê avakirin.” Di pirtûkê de Nasso jinek e. Ji jinên rastî zextên malbatê hatin yek tenê ye.
* Susturulamayanlar
Pirtûka Gerînendenê Giştî yê Rojnameya Ozgur Gundemê Huseyîn Aykol a bi navê “Susturulamayanlar” jî dîroka çapemeniya azad, zext û berxwedana çapemeniya azad tê vegotin. Di pirtûkê de operasyona di 20’ê kanuna 2011’an a li dijî sazî û dezgehên çapemeniya azad, tiştên bi serê rojnameyên hatin girtin û çîroka rojnamegerên hatin qetilkirin cih digire.
* Li Ewrûpayê Perwerde û Rewşa Zimanên Kêmar
Pirtûka Necat Ayaz a bi kurdî “Li Ewrûpayê Perwerde û Rewşa Zimanên Kêmar” jî nîjadên li Ewropayê dijîn zimanê wan tê lêkolînkirin.
*Belgeyên Komcivîna Tendurîstiyê 3-4-5 kanun Amed
Pirtûka bi navê “Belgeyên Komcivîna Tendurîstiya 3-4-5 kanun Amed” jî ji belgeyên komcîvîna tendurîstiyê ya ji aliyê Kongreya Civaka Demokratîk ve pêk hat bi tirkî û kurdî cih digirin.-DÎHA
Abdurrahman Gök/Amed
Navenda Lêkolînên Stratejîk a Kurdistanê
www.navendalekolin.com www.lekolin.org -www.lekolin.net – www.lekolin.info
