Kürtçe İdari Terimler Standartlaştırıldı
Kürdistan Tarihi ve Dili / 27 Ocak 2011 Perşembe Saat 16:34
12 Punto 14 Punto 16 Punto 18 Punto
DTK'nın "İki dilli yaşam" kampanyası çerçevesinde Diyarbakır'da gerçekleştirilen ve 4 gün süren "Kürtçe İdari Terimlerin Standartlaştırılması" çalıştayında

DTK'nın "İki dilli yaşam" kampanyası çerçevesinde Diyarbakır'da gerçekleştirilen ve 4 gün süren "Kürtçe İdari Terimlerin Standartlaştırılması" çalıştayında idari terimler bir standarda kavuşturuldu. Çalıştayda ayrıca Kürt dilinin geliştirilmesi ve korunması için "Kürt Dili Kurumu"nun kurulması istendi.

TZPKurdi'in Kürt dilinin terminolojik sorunları üzerine Diyarbakır Kürt Enstitüsü ve Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi Kültür Müdürlüğü ile ortaklaşa düzenlediği ve Türkiye, İran, Irak ve Suriye'den çok sayıda dilbilimcinin katılımıyla 4 gündür devam eden "Kürtçe İdari Terimlerin Standartlaştırılması" çalıştayı sonuç bildirgesi açıklandı.

Çalıştayda, çok önemli tartışmaların yürütüldüğüne vurgu yapılan sonuç bildirgesinde müzik, sinema, resim ve folklora ilişkin kavramların yanı sıra, belediyelerin birim isimleri, yerleşim birimlerinin kavramsal karşılıkları ile sivil toplum örgütü, siyasi partilerin ve birimlerinin Kürtçeleri bir standarda kavuşturuldu. Kavramların tespiti, seçilmesi ve sözcüğün akıcılığı konularında, Kürtçenin diğer lehçelerinin de dikkate alındığına vurgu yapılan bildirgede, "Çalışma gurubumuz, diğer lehçelerde kullanılan sözcükleri de dilimizin birer zenginliği olarak değerlendirilmiştir. Gerek zaman darlığı gerekse sürecin yoğunluğundan dolayı yeterince çalışma yürütülememiş ise de, çalışma gurubumuz, gerçekleştirilen bu çalışmayı Kürtler adına tarihi bir adım olarak değerlendirmiştir" denildi.

Kürtçenin her alanda sahiplenilip geliştirilmesi çağrısı yapılan bildirgenin sonunda Kürtçenin korunup, geliştirilmesi için bütün Kürlerin temsiliyetini bulacağı "Kürt Dili Kurumu"nun kurulması istendi.

Çalıştayda standarta kavuşturulan terimler şöyle:

Şemaya Kargêrıyê ya Şaredarıya Bajarê Mezin a Amedê (Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi Yönetim Şeması)

1. GERÎNENDETIYA PÊŞXISTINA DERFET Û PARDARIYÊ (Kaynak Geliştirme ve İştirakler Şube Müdürlüğü
2. ALÎKARÊ SEKRETERÊ GIŞTÎ (DARAYÎ) (Genel Sekreter Yardımcısı (Mali)
3. ALÎKARÊ SEKRETERÊ GIŞTÎ (KARGÊRÎ) (genel sekreter Yardımcısı (İdari)
4. ALÎKARÊ SEKRETERÊ GIŞTÎ (TEKNÎK) (Genel Sekreter Yrd. (Teknik)
5. CIVATA ŞAREDARIYA BAJARÊ MEZIN (Büyükşehir Belediye Meclisi)
6. ENCUMENA ŞAREDARIYÊ (Belediye Encümeni)
7. GERÎNENDETIYA ARŞÎV Û KARÊN NIVÎSÊ (Yazı İşleri ve Arşiv Şb.Md.)
8. GERÎNENDETIYA ASTENGDARAN (Engelliler Müdürlüğü)
9. GERÎNENDETIYA AVADANÎ Û BAJARSAZIYÊ (İmar ve Şehircilik Şb. Müdürlüğü)
10. GERÎNENDETIYA AVÊTIYÊN HIŞK Katı Atık.Şb. Müdürlüğü.
11. GERÎNENDETIYA BUDCE Û FÎNANSÊ (Bütçe ve Finans Şube Müdürlüğü)
12. GERÎNENDETIYA BUROYA PARASTIN PÊKANÎN Û VENÊRÎNÊ KUDEB (Koruma Uygulama ve Denetim Bürosu Şube Müdürlüğü)
13. GERÎNENDETIYA CIVAT Û ENCUMENÊ (Meclis ve Encümen Müdürlüğü)
14. GERÎNENDETIYA ÇAND Û TURÎZMÊ (Kültür ve Turizm Müdürlüğü)
15. GERÎNENDETIYA ÇÊKIRIN Û SEXBÊRIYÊ (Yapım ve Bak. Şube Müdürlüğü)
16. GERÎNENDETIYA DABÎNKIRIN Û SEXBÊRIYA MAKÎNEYAN (Makine İkmal Bakım Onarım Şube Müd)
17.GERÎNENDETIYA DAHATAN (Gelirler Müdürlüğü)
18. GERÎNENDETIYA DESTEKA GUHÊZBAR Û EMBARKIRINÊ (Taşınır Destek ve Stok Şb. Md.)
19. GERÎNENDETIYA DESTÛRDANÊ (Ruhsat Şube Müdürlüğü)
20. GERÎNENDETIYA GIŞTÎ YA KARGÊRIYA AV Û SOLÎNAN A AMEDÊ (Diyarbakır Su Ve Kanalizasyon İşleri Genel Müdürlüğü) (DİSKİ)
21. GERÎNENDETIYA GORISTANAN (Mezarlıklar Müdürlüğü.)
22. GERÎNENDETIYA HALAN (Haller Müdürlüğü)
23. GERÎNENDETIYA HÊŞÎNGEH (Yeşil Alanlar ve Fidanlık Şb. Müdürlüğü.)
24. GERÎNENDETIYA HEVAHENGIYA VEGUHASTINÊ (Ulaşım Koordinasyon Müdürlüğü)
25. GERÎNENDETIYA JÊRXAN Û HEVAHENGIYÊ (Altyapı Koord. Şube Müdürlüğü)
26. GERÎNENDETIYA JIMÊRYARIYÊ (Muhasebe Şb.Md.)
27. GERÎNENDETIYA JIN Û MALBATAN (Kadın ve Aile Müdürlüğü.)
28. GERÎNENDETIYA KARÊN DANESAZIYÊ (Bilgi İşlem ve Bilgi Yönetimi Müdürlüğü)
29. GERÎNENDETIYA KARÊN ÎDARÎ (İdari İşler Şube Müdürlüğü)
30. GERÎNENDETIYA KARÊN PERWERDEHIYÊ (Eğitim işleri Şube Müdürlüğü)
31. GERÎNENDETIYA KARÊN TENDURISTIYÊ (Sağlık İşleri Şb. Müdürlüğü)
32. GERÎNENDETIYA KARÊN VETERÎNERÎ Û VENÊRÎNA XWARDEMENIYÊ (Veteriner İşl. ve Gıda Kont. Müdürlüğü)
33. GERÎNENDETIYA KARÊN XIZMETKIRÎNÊ (Hizmet Alımı İşlemleri Müdürlüğü)
34. GERÎNENDETIYA KARGÊRIYA OTOBUSAN (Otobüs İşletme Şb.Müdürlüğü)
35. GERÎNENDETIYA KIRÎNÊ (Satın Alma Şube Müd)
36.GERÎNENDETIYA KONSERVATUARÊ (Konservatuar Şube Müdürlüğü)
37.GERÎNENDETIYA LÊGERÎN Û RIZGARKIRINÊ (Arama Kurtarma Müdürlüğü)
38. GERÎNENDETIYA MIDAXILEYÊ YA AGIRKUJIYÊ (İtfaiye Müdahale Şb. Müd)
39. GERÎNENDETIYA NIVÎSGEHA TAYBET (Özel Kalem Şube Müdürlüğü)
40. GERÎNENDETIYA NÎGARSAZÎ Û VESAZKIRINA BAJÊR (Kentsel Tasarım ve Dönüşüm Şube Müdürü)
41. GERÎNENDETIYA OTOGAR Û OTOPARKAN (Otogar ve Otoparklar Müdürlüğü)
42. GERÎNENDETIYA PAQIJIYA JÎNGEHÊ (Çevre Temizliği Şb.Md.)
43. GERÎNENDETIYA PARASTIN Û EWLEKARIYÊ (Koruma ve Güvenlik Şb.Md.)
44. GERÎNENDETIYA PARASTIN Û VENÊRÎNA JÎNGEHÊ (Çevre Koruma Kontrol Şb.Md)
45. GERÎNENDETIYA PERWERDEHIYA PÎŞEYÎ (Mesleki Eğitim Müdürlüğü.)
46. GERÎNENDETIYA PERWERDEHÎ Û ŞIYANMENDIYA MIROVÎ (İnsan Kaynakları Şb. Müdürlüğü)
47. GERÎNENDETIYA PÊŞXEBATA PROJE Û AVAKIRINÊ (Etüt Proje ve Yapım Şube Müdürlüğü)
48. GERÎNENDETIYA PÊWENDIYÊN GIŞTÎ (Halkla İlişkiler Müdürlüğü)
49. GERÎNENDETIYA PÊZANÎNÊN COGRAFÎ Û NEXŞESAZIYÊ (Harita ve Coğrafi Bilgiler Müdürlüğü)
50. GERÎNENDETIYA PIRTÛKXANEYAN (Kütüphaneler Şube Müdürlüğü)
51. GERÎNENDETIYA PLANSAZÎ Û GERÎNENDETIYA STRATEJÎK (Stratejik Yönetim ve Planlama Şube Müdürlüğü)
52. GERÎNENDETIYA SELEXANE Û BAZARA HEYWANAN (Canlı Hayvan Borsası ve Mezbaha Şube Müdürlüğü)
53. GERÎNENDETIYA SÎNEMA Û ŞANOYA BAJÊR (Şehir Tiyatroları ve Sinema Şube Müdürlüğü)
54. GERÎNENDETIYA BERGIRIYA ŞEWATÊ (Yangın Önleme Şube Müdürlüğü)
55. GERÎNENDETIYA BORDRO Û BICIHANÎNÊ (Bordro ve Taahhüt Şb. Müdürlüğü)
56. GERÎNENDETIYA TRAFÎKÊ (Trafik Şb. Md)
57. GERÎNENDETIYA VEGUHASTINA KOMÎ (Toplu Ulaşım Müdürlüğü.)
58. GERÎNENDETIYA VENÊRÎNA AVAHIYAN (Yapı Kontrol Şube Müdürlüğü)
59. GERÎNENDETIYA VENÊRÎNA DARAYÎ Mali Kontrol Müdürlüğü.
60. GERÎNENDETIYA WEŞAN Û ÇAPEMENIYÊ (Basın Yayın Şube Müdürlüğü.)
61. GERÎNENDETIYA XANÎBERAN (Emlak Müdürlüğü)
62. GERÎNENDETIYA XIZMET Û YARMETIYÊ Sosyal Hizmet ve Yrd. İşleri Müdürlüğü
63. GERÎNENDETIYA XIZMETÊN TEKNÎKÎ (Teknik Hizmet Şb.Md)
64. GERÎNENDETIYA XIZMETÊN ZAROKAN (Çocuk Hizmet Müdürlüğü.)
65. GERÎNENDETIYA ZABITEYAN (Zabıta Şube Müdürlüğü)
66. NAVENDA HEVAHENGIYA VEGUHASTINÊ (NAHEV) UKOME (Ulaşım Koordinasyon Merkezi)
67. NAVENDA JÊRXAN Û HEVAHENGIYÊ (NAJHE) AYKOME (Altyapı ve koordinasyon merkezi)
68. PISPORIYA BEREVANIYA SIVÎL (Sivil Savunma Uzmanlığı)
69.RAWÊJKARIYA HIQÛQÎ (Hukuk Müşavirliği)
70. SEKRETERÊ GIŞTÎ (Genel Sekreter)
71. SEROKATIYA DAÎREYA AGIRKUJIYÊ (İtfaiye Daire Bşk.)
72. SEROKATIYA DAÎREYA AVADANÎ Û BAJARSAZIYÊ (İmar ve Şehircilik Dairesi Bşk.)
73. SEROKATIYA DAÎREYA ÇAND Û TURÎZMÊ (Kültür ve Turizm.Daire Bşk.)
74. SEROKATIYA DAÎREYA DEZGEH Û PARDARIYÊ (İşletme İştirakler Daire. Bşk.)
75. SEROKATIYA DAÎREYA GEŞEPÊDANA STRATEJIYÊ (Strateji Geliştirme Dairesi. Bşk.)
76. SEROKATIYA DAÎREYA KARÊN DARAYÎ (Mali İşler Daire Bşk.)
77. SEROKATIYA DAÎREYA KARÊN FENÎ (Fen İşleri Dairesi Bşk.)
78. SEROKATIYA DAÎREYA KARÊN TENDIRUSTIYÊ (Sağlık İşleri Daire Bşk)
79. SEROKATIYA DAÎREYA NIVÎS Û BIRYARAN (Yazı ve Kararlar Daire. Bşk.)
80. SEROKATIYA DAÎREYA PARASTIN Û VENÊRÎNA JÎNGEHÊ (Çevre Koruma ve Kontrol Daire. Bşk.)
81. SEROKATIYA DAÎREYA PERWERDEHÎ Û ŞIYANMENDIYA MIROVÎ (İnsan Kaynakları ve Eğitim Daire Bşk)
82. SEROKATIYA DAÎREYA VEGUHASTINÊ (Ulaşım Dairesi Bşk.)
83.SEROKATIYA DAÎREYA XIZMETÊN CIVAKÎ (Sosyal Hizmet Daire Bşk)
84. SEROKATIYA DAÎREYA XIZMETÊN DESTEKÎ (Destek Hizmetleri Daire. Bşk)
85. SEROKATIYA DAÎREYA ZABITEYAN (Zabıta Daire Bşk)
86. SEROKATIYA DESTEYA PIŞKINÎNÊ (Teftiş Kurulu Bşk)
87. ŞAREDARÊ BAJARÊ MEZIN Ê AMEDÊ (Büyükşehir Belediye Başkanı)
88. ŞÊWIRMEND (Danışmanlar)
89. YEKEYA VENÊRÎNA NAVXWEYÎ (İç Denetim Birimi)

GERÎNENDETIYA GIŞTÎ YA KARGÊRIYA AV Û SOLÎNAN A AMEDÊ Diyarbakır Su Ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü (DİSKİ)
90. PISPORIYA BEREVANIYA SIVÎL (Sivil Savunma Uzmanlığı)
91. SEROKÊ DAÎREYA PERWERDEHÎ Û ŞIYANMENDIYA MIROVÎ (İnsan Kaynakları ve Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı)
92. ALÎKARÊ GERÎNENDETIYA GIŞTÎ (PLANSAZÎ) (Genel Müdür Yrd.) (Planlama )
93. ALÎKARÊ GERÎNENDEYÊ GIŞTÎ (ÎDARÎ Û DARAYÎ) (Genel Müdür Yrd.) (İdari ve Mali)
94. ALÎKARÊ GERÎNENDEYÊ GIŞTÎ (TEKNÎK) (Genel Müdür Yrd.) (Teknik)
95. DESTEYA GIŞTÎ (Genel Kurul)
96. DESTEYA KARGÊRIYÊ (Yönetim Kurulu)
97. GERÎNENDETIYA BERGIRIYA TÊÇÛN Û QAÇAXIYÊ YA AVÊ (kayıp ve kaçak su önleme şube müdürlüğü)
98.GERÎNENDETIYA ÇÊKIRINA DEZGEHÊN AVA VEXWARINÊ (İçme suyu yapım Şube Müdürlüğü.)
99. GERÎNENDETIYA ÇÊKIRINA SOLÎNAN Kanalizasyon Yapım Şube Müd
100.GERÎNENDETIYA DABÎNKIRINA MAKÎNEYAN (Makine İkmal Şube Müdürlüğü)
101. GERÎNENDETIYA DEZGEHÊN PALAFTINA GENDAVÊ (Atıksu Arıtma Tesisi Şube Müdürlüğü)
102.GERÎNENDETIYA ELEKTRÎK Û ELEKTRONÎKÊ (Elektrik ve Elektronik Şube Müdürlüğü)
103.GERÎNENDETIYA GEŞEPÊDANA STRATEJIYÊ (Strateji Geliştirme Şube Müdürlüğü)
104.GERÎNENDETIYA GIŞTÎ YA KARGÊRIYA AV Û SOLÎNÊ YA AMEDÊ (Diyarbakır Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü)
105.GERÎNENDETIYA JIMÊRYARIYÊ (Muhasebe Şube Müdürlüğü)
106. GERÎNENDETIYA KARÊN ABONETIYÊ (Abone İşleri Şube Müdürlüğü)
107.GERÎNENDETIYA KARÊN DANESAZIYÊ (Bilgi İşlem Şube Müdürlüğü)
108.GERÎNENDETIYA KARÊN HIQÛQÎ (Hukuk İşleri Şube Müdürlüğü)
109.GERÎNENDETIYA KARÊN JIMÊREKAN(Sayaç İşleri Şube Müdürlüğü)
110.GERÎNENDETIYA KARÊN NIVÎS Û BIRYARAN (Yazı İşleri ve Kararlar Müdürlüğü)
111. GERÎNENDETIYA NIVÎSGEHA TAYBET (Özel Kalem Müdürlüğü)
112. GERÎNENDETIYA KARÊN TEHEQÛQÊ (Tahakkuk İşleri Şube Müdürlüğü)
113. GERÎNENDETIYA KARGÊRIYA PROJEYAN (Proje Yönetim Şube Müdürlüğü)
114. GERÎNENDETIYA KIRÎN Û EMBARAN (Satın Alma ve Ambarlar Şube Müdürlüğü)
115.GERÎNENDETIYA PALAFTINA AVA SIRUŞTÎ (Hamsu Arıtma Şube Müdürlüğü)
116.GERÎNENDETIYA PAQIJHIŞTINA AV Û AVELANAN (Su Sağlığı ve Havza Koruma Şube Müdürlüğü)
117. GERÎNENDETIYA PARASTIN Û EWLEKARIYÊ (Koruma ve Güvenlik Şube Müdürlüğü)
118.GERÎNENDETIYA SEXBÊRIYA DEZGEHÊN AVA VEXWARINÊ (İçme Suyu İşletme Bakım ve Onarım Şube Müdürlüğü)
119.GERÎNENDETIYA SEXBÊRIYA DEZGEHÊN SOLÎNAN (Kanalizasyon İşletme, Bakım ve Onarım Şube Müdürlüğü)
120.GERÎNENDETIYA TAQÎGEHAN (Laboratuarlar Şube Müdürlüğü)
121.GERÎNENDETIYA TEHSÎLATÊ (Tahsilat Şube Müdürlüğü)
122.GERÎNENDETIYA WEŞAN Û ÇAPEMENIYÊ (Basın Yayın ve Halkla İlişkiler Şube Müdürlüğü)
123. GERÎNENDETIYA XANÎBER Û MÎRÎKIRINÊ (Emlak ve Kamulaştırma Şube Müdürlüğü)
124. GERÎNENDEYÊ GIŞTÎ (Genel Müdür)
125. NOJDAR/BIJÎŞK / DOKTOR (Tabip/doktor) 126. PISPOR (Uzman)
127.RAWÊJKARIYA HIQÛQÎ (Hukuk Müşavirliği)
128. SEROKATIYA DAÎREYA AVA VEXWARINÊ (İçme Suyu Daire Başkanlığı)
129.SEROKATIYA DAÎREYA DEZGEHÊN AVÊ (Su Tesisleri Daire Başkanlığı)
130.SEROKATIYA DAÎREYA ELEKTRÎK MAKÎNE Û DABÎNKIRINA KERESEYAN (Elektrik Makine ve Malzeme İkmal Dairesi Başkanlığı)
131.SEROKATIYA DAÎREYA GEŞEPÊDANA STRATEJIYÊ (Strateji Geliştirme Daire Başkanlığı)
132.SEROKATIYA DAÎREYA KARÊN ABONETIYÊ (Abone işleri dairesi başkanlığı)
133. SEROKATIYA DAÎREYA KARÊN DANESAZIYÊ (Bilgi İşlem Dairesi Başkanlığı)
134. SEROKATIYA DAÎREYA PROJEYAN (Projeler Dairesi Başkanlığı)
135. SEROKATIYA DAÎREYA SOLÎNAN (Kanalizasyon Dairesi Başkanlığı)
136.SEROKATIYA DESTEYA PIŞKINÎNÊ (Teftiş Kurulu Başkanlığı)
137.VENÊR (Denetçiler)

NAVÊN CIH Û WARAN (Yerleşim yeri isimleri)

138.BAJAR (İl)
139.BAJAROK (Belde)
140.GOM / ZOM
141.GUND (Köy)
142.GUNDIK (Mezra)
143.HERÊM (Bölge)
144. PARÊZGEH (Vilayet)
145.PARZEMÎN (Kıta)
146.RÊ (Yol)
147.KUÇE (Sokak)
148.ŞAREDARÎ (Belediye)
149.NAVÇE/ŞAROÇKE (İlçe)
150.TAX (Mahalle)
151.WELAT (Ülke)

RÊXISTIN Û PARTIYÊN SIYASÎ (Siyasi parti ve örgütler)

152.SEROKÊ NAVÇEYÊ/ŞAROÇKEYÊ (İlçe Başkanı)
153.ALÎKARÊ SEROK (Başkan Yardımcısı)
154.PÊWENDIYÊN GIŞTÎ (Halkla İlişkiler)
155.JIMÊRYARÎ (Saymanlık)
156.SALONA KONFERANSÊ (Konferans Salonu)
157. PIRTÛKXANE (Kütüphane)
158.JÛRA RÊXISTINKIRINÊ (Örgütleme Odası)
159.CIVATA CIWANAN (Gençlik Meclisi)
160.CIVATA JINAN (Kadın Meclisi)
161.PÊJGEH (Mutfak)
162. ÇAYXANE (Çay Ocağı)

NAVÊN YEKEYÊN ŞAREDARIYÊ (Belediye birim isimleri)

166.GERÎNENDETIYA AVADANÎ Û BAJARSAZIYÊ (İmar ve şehircilik müdürlüğü)
167. GERÎNENDETIYA PERWERDEHÎ Û ŞIYANMENDIYA MIROVÎ (İnsan kaynakları ve eğitim müdürlüğü)
168.GERÎNENDETIYA DABÎNKIRINA MAKÎNEYAN (Makine ikmal müdürlüğü)
169. GERÎNENDETIYA DEZGEHAN (İşletme müdürlüğü)
170.GERÎNENDETIYA AVÊTIYÊN HIŞK (Katı atık müdürlüğü)
171.SALONA CIVÎNÊ YA CIVATÊ (Meclis toplantı salonu)
172.SERKARIYA KARÊN AVÊ (Su işleri şefliği)
173.NIVÎSGEHA TAYBET (Özel kalem)
174.PÊWENDIYÊN GIŞTÎ- KARMENDÊ BERPIRS (Bimer (halkla ilişkiler-yetkili memur)
175.TEHSÎLKIRINA AVÊ (Su tahsilat)
176. SALONA CIVÎNÊ YA CIVATÊ (Meclis toplantı salonu)
177.YEKEYA ZEWACÊ (Evlendirme birimi)
178.NÛNERTIYA DÎSKÊ YA ŞAREDARIYÊ (Disk işyeri temsilciliği)
179.AVAHIYA DESTEKA PERWERDEHÎ (Eğitim destek evi)
180. JÛRA KARGÊRIYÊ (İdare odası)
181. ENCUMEN/ NIVÎSYARIYA ENCUMENÊ (Encümen / encümen kâtipliği)
182.SERKARIYA TEHEQÛQÊ YA ABONEYA (Abone tahakkuk şefliği)
183. NIVÎSGEHA TAYBET (Özel kalem)
184.SALONA CIVÎNÊ YA CIVATÊ (Meclis toplantı salonu)
185.GERÎNENDETIYA AVADANÎ Û BAJARSAZIYÊ (İmar ve şehircilik müdürlüğü)
186.GERÎNENDETIYA PERWERDEHÎ Û ŞIYANMENDIYA MIROVÎ (İnsan kaynakları ve eğitim müdürlüğü)
187. ABORÎ (İktisat)
188.AGIRKUJÎ (İtfaiye)
189.ALÎKARÊ SEROK (Başkan yardımcısı)
190.ALÎKARÊ ŞAREDAR (Belediye başkan yardımcısı)
191.AMIRÊ AGIRKUJIYÊ (İtfaiye amirliği)
192.AMIRÊ ZABITEYAN (Zabıta amirliği)
193.ARŞÎV (Arşiv)
194.BERPIRSÊ GARAJÊ (Garaj amirliği)
195. BEŞA ARIZEYA JIMÊREKÊN AVÊ (Su arıza birimi)
196. CÎGIRÊ ŞAREDAR (Belediye başkanvekili)
197. ÇAYXANE (Çay ocağı)
198.DAHATÊN ŞAREDARIYÊ (Belediye gelirleri)
199.DAÎREYA ZEWACÊ (Evlendirme dairesi)
200. DEPO (Depo)
201. ENCUMENÊ HERTIMÎ (Daimi encümen)
202.GERÎNDETIYA KARÊN ÇANDÎ Û CIVAKÎ (Kültür ve sosyal işler müdürü)
203. GERÎNENDETIYA AGIRKUJIYÊ (İtfaiye müdürü)
204.GERÎNENDETIYA AV Û SOLÎNÊ (Su kanalizasyon müdürlüğü)
205.GERÎNENDETIYA KARÊN DANESAZIYÊ (Bilgi işlem müdürlüğü)
206. GERÎNENDETIYA KARÊN FENÎ (Fen işleri müdürlüğü)
207.GERÎNENDETIYA KARÊN NIVÎSAN (Yazı işleri müdürlüğü)
208. GERÎNENDETIYA WEŞAN ÇAPEMENÎ Û PÊWENDIYÊN GIŞTÎ (Basın yayın ve halkla ilişkiler müdürlüğü)
209.GERÎNENDETIYA XIZMETÊN DARAYÎ (Mali hizmetler müdürlüğü)
210.GERÎNENDETIYA XIZMETÊN PARK Û BAXÇEYAN (Park ve bahçe hizmetleri müdürü)
211.GERÎNENDETIYA/AMIRIYA ZABITEYAN (Zabıta müdürlüğü/amirliği)
212.GERÎNENDEYÊ AGIRKUJIYÊ (İtfaiye müdürü)
213.GERÎNENDEYÊ GORISTANAN (Mezarlıklar müdürü)
214. GERÎNENDEYÊ KARÊN AVÊ (Su işleri müdürü)
215.GERÎNENDEYÊ KARÊN ÇANDÎ Û CIVAKÎ (Kültür ve sosyal işler müdürü)
216.GERÎNENDEYÊ KARÊN DARAYÎ (Mali işler müdürlüğü)
217.GERÎNENDEYÊ KARÊN FENÎ (Fen işleri müdürü)
218.GERÎNENDEYÊ KARÊN PAQIJIYÊ (Temizlik işleri müdürü)
219. GERÎNENDEYÊ XIZMETÊN DARAYÎ (Mali hizmetler müdürü)
220. GERÎNENDEYÊ XIZMETÊN PARK Û BAXÇEYAN (Park ve bahçe hizmetleri müdürü)
221.JÛRA ÇAPEMENIYÊ (Basın odası)
222.JÛRA ÎHALEYAN (İhale odası)
223.JÛRA KARGÊRIYÊ (Yönetim odası)
224.JÛRA MAMOSTEYAN (Öğretmenler odası)
225.JÛRA MUZÎKÊ (Müzik odası)
226. JÛRA PROJEYÊN YEKÎTIYA EWROPAYÊ (AB Proje odası)
227.JÛRA SANTRALÊ (Santral odası)
228. JÛRA XEBATKARÊN PAQIJIYÊ (Temizlik personeli odası)
229.KAFE Û PIRTÛKXANE (Cafe ve kütüphane)
230. KARÊN ABONETIYA AVÊ (Su abone işleri)
231. KARÊN AVÊ VENÊRÎN Û NÛKIRIN (Su işleri, kontrol, yenileme)
232.KARMENDIYA EMBARÊ (Ambar memurluğu)
233. KARMENDIYA ZEWACÊ (Evlendirme memurluğu)
234.NAVENDA ÇAND Û HUNERÊ YA HÎLARÊ (Hilar kültür sanat merkezi)
235.NAVENDA DANESAZIYÊ (Bilgi işlem merkezi)
236. NIMÊJGEH (Mescit)
237.NIVÎSGEHA WEŞAN Û ÇAPEMENIYÊ (Basın yayın bürosu)
238.NIVÎSGEHA XANÎBERAN (Emlak servisi)
239.NÛNERTIYA TUMBELSENÊ YA ŞAREDARIYÊ (Tüm Bel-Sen işyeri temsilciliği)
240.PÊJGEH (Mutfak)
241. PÊWENDIYÊN GIŞTÎ (Halkla ilişkiler)
242.PIRSGEH (Danışma)
243.PIRTÛKXANE (Kütüphane)
244. POL (Sınıf)
245. POLA 1. (7/A, 8/A) 1. Sınıf (7/a, 8/a)
246. POLA 2. (7/B, 8/B) 2. Sınıf (7/b, 8/b)
247. POLA 3. (7/C, 8/C) 3. Sınıf (7/c, 8/c)
248.QAZANXANE (Kazan dairesi)
249. SALONA CIVÎNÊ (Toplantı salonu)
250. SALONA KONFERANSÊ (Konferans salonu)
251.SANTRAL (Santral)
252.SEKRETER (Sekreter)
253.SEKRETERÎ (Sekreterlik)
254.SERKARIYA BÎMEYÎ (Sigorta şefliği)
255. SERKARIYA DAHATAN (Gelirler şefliği)
256. SERKARIYA TRAFÎKÊ (Trafik şefliği)
257.SERKARIYA XANÎBERAN (Emlak şefliği)
258.SEROK (Başkan)
259.SEROKATIYA KOMÎSYONA ÎHALEYAN (İhale komisyon başkanlığı)
260. SERVÎSA JIMÊRYARIYÊ (Muhasebe servisi)
261.SERVÎSA KARÊN AVÊ (Su işleri servisi)
262.SERVÎSA XANÎBERAN (Emlak servisi)
263.STUDYO (Stüdyo)
265. ŞAREDAR (Belediye başkanı)
266.TEKNÎKERIYA NEXŞE Û KADASTROYÊ (Harita kadastro teknikerliği)
267. WC - JIN (WC Bayan )
268. WC - MÊR (Wc ba)y
269. WEZNE (Vezne)

Kürdistan Stratejik Araştırmalar Merkezi

www.navendalekolin.com - www.lekolin.org - www.lekolin.net – www.lekolin.info


Parveke

TAGS(ETIKETLER):  

Bu Yazıya Henüz Yorum Eklenmemiş.